Data protection declaration
Name and address of the responsible party
The responsible party within the meaning of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and other national data protection laws of the member states as well as other data protection regulations is:
CAEMAX Technologie GmbH
Bunzlauer Platz 1
Telefon: +49 89 613049-0
CAEMAX Technologie GmbH respects and protects your privacy. We would therefore like you to know when we store data during your Internet visit and how we use it.
You can use our online offers without disclosing your personal data. For certain offers, such as the download of manuals and technical data sheets, registration is required.
Personal data is information about which you can be personally identified. This includes, for example, your name, your address, your e-mail address and your IP address.
How is data collected on our website?
The data processed by session cookies are required for contract fulfilment (provision of the services of the website) in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.
The data processed by long-term cookies are necessary for the above-mentioned purposes in order to protect our legitimate interests and those of third parties pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 f GDPR, whereby our entitlement arises from the fact that on the one hand we have an interest in evaluating the data on the website for the purposes of its optimization and on the other hand, a person concerned can reasonably foresee, at the time when the personal data are collected, and in view of the circumstances in which they are collected (in particular the above measures), that they may be processed for this purpose.
How can cookies be restricted / deactivated?
Due to the restriction / deactivation of cookies in the browser, some functions of our offers can only be used to a limited extent or not at all.
Our users have the opportunity to register on our website free of charge, stating their personal data. The data will not be passed on to third parties at any time. During the registration process, the user’s consent to the processing of his data is obtained.
The user account can be deactivated at any time. Deactivated user accounts are automatically deleted after 30 days. The user’s consent is the legal basis for processing this data in accordance with Art. 6 para. 1 lit a GDPR.
The forms on our website are used to contact us. In the course of sending a form, your consent is obtained and reference is made to this data protection declaration; the consent of the user is the legal basis for processing this data in accordance with Art. 6 para. 1 lit a GDPR.
Every time you visit our website, our system automatically collects data and information from the calling computer.
Temporary storage of the IP address is necessary to enable delivery of the website to the user’s computer.
These data serve us to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems. An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context. The legal basis of the processing is Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR, whereby our authorization arises from the fact that on the one hand there is an interest on our part in the evaluation of the protocol data of the website for the purpose of its optimization and its security, and on the other hand, a person concerned can reasonably foresee at the time of the collection of the personal data, and in view of the circumstances in which it takes place (in particular the above-mentioned measures, which also serve the security of the user), that processing for this purpose may possibly take place.
Disclosure of personal information to third parties
The personal data that you provide us via our website (e.g., your e-mail address, your name) will only be processed for correspondence with you and only for the purpose for which you have made the data available to us.
A disclosure only takes place within the CAEMAX Technologie GmbH group of companies. The legal basis of the processing is Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR, whereby our entitlement arises from the fact that on the one hand we have an interest in central data storage and on the other hand, a person concerned can reasonably foresee at the time of the collection of the personal data, and in view of the circumstances in which it takes place (in particular the above-mentioned measures, which also serve the security of the user), that processing for this purpose may possibly take place.
This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.
However, due to the activation of IP anonymization on these websites, your IP address will be truncated by Google within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services relating to website and Internet use.
Our website uses Google Conversion Tracking. If you have reached our website via an ad placed by Google, Google AdWords sets a cookie on your computer. The conversion tracking cookie is set when a user clicks on an ad served by Google. These cookies expire after 30 days and are not used for personal identification. If the user visits certain pages of our website and the cookie has not yet expired, we and Google can see that the user has clicked on the ad and has been redirected to this page. Each Google AdWords customer receives a different cookie. Cookies cannot therefore be traced through the websites of AdWords customers. The information collected using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking. Customers see the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, you will not receive any information that personally identifies users.
If you do not wish to participate in tracking, you can refuse the setting of a cookie required for this – for example via browser settings that generally deactivate the automatic setting of cookies or set your browser so that cookies are blocked by the “googleleadservices.com” domain.
Please note that you may not delete the opt-out cookies as long as you do not wish measurement data to be recorded. If you have deleted all your cookies in your browser, you must set the respective opt-out cookie again.
Please adjust your opt-outs as needed: https://adssettings.google.com/authenticated.
On our website you can, if you wish, start videos that we have integrated via the video portal Vimeo. (Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA)
Legal basis for these Google tools
The data processed by cookies of these tools are necessary for the above-mentioned purposes in order to protect our legitimate interests and those of third parties pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 f GDPR, whereby our entitlement arises from the fact that on the one hand we have an interest in evaluating the data of the website for the purposes of its optimization and on the other hand, a person concerned can reasonably foresee at the time of the collection of the personal data, and in view of the circumstances in which it takes place (in particular the above-mentioned measures), that processing for this purpose may possibly take place.
What rights do you have regarding your data?
The users of the website have a right of access to the personal data stored about them and also a right to correction of incorrect data, restriction of processing and deletion, as well as objection to processing and data transferability.
The person concerned has the right to revoke his data protection declaration of consent at any time. The revocation of consent shall not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until revocation. The legal basis is the right of objection according to Art. 21 GDPR.
The existence of a right of appeal to a supervisory authority is pointed out.
Changes to our data protection declaration
The data protection declaration should correspond to the current legal requirements and/or implement changes in our offered services. We therefore reserve the right to modify this data protection declaration. For subsequent visits to our website, the current data protection declaration will always apply.
Published: May 25, 2018